YUKARI MAKINO
Miss Pole Dance JAPAN 2011 Champion.
FAR-EASTERN POLE DANCE & ACROBATIC CHAMPIONSHIPS 2011 - 1st in acrobatic division
ポールパフォーマー、エアリアルパフォーマー(Tissu/Pole)、インストラクター。
アクロバティックな技を得意とし、情熱的、ストーリー性を取り入れたスタイルを好む。2007年にMiss Pole Dance world
2005 REIKOのスタジオLuxuricaにて、ポールの世界にのめり込む。2008年からは若井田久美氏にAerial Tissuを学び、繊細な表現法を習得中。ポールの安定したホールド技のルーツとも言える力強さは、幼少期の体操経験に遡るが、2008年より吉野和剛氏の指導の下、アクロバットに励む。2011年からは、空中ポール、クロスフィットを取り入れ、さらなる
パフォーマンス向上を目指している。
Yukariのポールパフォーマンスは様々な要素の融合である。老若男女、国籍問わず幅広く、ポールダンス/フィットネスを広めたいと強く希望している。また、より多くの日本人ポールダンサーが世界で活躍することを願っている。
*若井田久美：エアリアル・アート・ダンス・プロジェクト代表
*吉野和剛：スタジオArtriz代表、現Cirque du Soleil Artist
Pole performer, Aerialist(Tissu/Pole), and Instructor.
Yukari's style is a highly emotional acrobatic performance. She was first introduced to pole dancing at studio Luxurica of REIKO(Miss Pole Dance World
2005). Since 2008, Yukari has studied Aerial silks from Kumi Wakaida.
Yukari's choreography is a smooth and flowing movement with a sensitivity to
detail. Her stability, strength, and balance are rooted in her gymnastic
experiences from childhood. These have been further heightened from training
with Kazutaka Yoshino of Cirque du Soleil. She began training in CrossFit(an
elite athlete training program) and Aerial Pole in 2011.
Yukari believes in the diversification of pole dance through creative new
influences. A new freedom of style, or perhaps a freedom from style, may
help performers further evolve without forgetting those origins.
She's
dreaming of the day when more dancers are active in foreign countries.
Yukari plans to contribute her love of dance to the prosperity of the
industry.
オーディエンスに新鮮な感覚と新たな発見を持って頂けるような演技をしたいです！
私の思いがスクリーン、会場の空気を通して皆さんに伝わりますように！
I love performing for everyone and I wish you to feel inspired! I hope my
dancing conveys my emotions to your heart whether you view it live or on a
screen.
ALK
"ポールダンス/エアリアルシルク/エアリアルリングを中心に活動する、空中パフォーマー。
シルク・ドゥ・ソレイユ登録キャストメンバー
エアリアルアートダンスプロジェクト登録アーティスト
幼少の頃より水彩、油絵、デッサン、CGなどの平面表現を学び2005年、横浜の美術大学を卒業。在学中、平面芸術よりさらに強くより直接的な表現を求めるうち身体表現に移行しパフォーマンスを始める。
ポールダンス、エアリアルシルク(AADP第四期卒業)等の空中演技を得意とする。
2010年、NY(USA),Montreal(Canada)などNorthAmericaの数十か所にて約一カ月のツアーを行い2011年には、毎年20万人の来客数を誇るイタリアのイベント
LuccaComicsGamesからのオファーによりゲスト出演。
BLOG http://ameblo.jp/polecatalk/
大会出場のチャンスを頂き、本当に感謝しております。
今自分にできる事を考え、出し切りたいと思います。ポールダンスならではの魅力をお伝え出来るようなパフォーマンスにしたいです。
応援宜しくお願いいたします。
eMy
ポールダンス歴約5年、末宗麗子主宰STUDIO LUXURICA講師。
Miss Pole Dance JAPAN
2011 第4位。
音楽フェスやスポーツイベント、パーティ、アーティストライブなどでのパフォーマンスの経験を持ち、日々トレーニングに励みながら精力的にレッスンを行っている。
今年もこの大会にチャレンジ出来ることを幸せに思っています。
自分の持っているもののすべてを本戦で出せるように、ポールダンスの持つ魅力が皆さんに少しでも多くお届け出来るように、精一杯努力したいと思います。
Erika Relax
新体操歴約8年。2008年ポールダンスと出会う。
現在、ポールダンスインストラクター兼YOGAインストラクター。
Miss Pole Dance JAPAN 2011 FINALIST
Haruna
幼少の頃からモダンバレエ•器械体操•クラシックバレエを学び、 高校卒業後、東京ビジュアルアーツ専門学校にて本格的にDANCEを学ぶ。 その中でPOLEDANCEに出逢い、POLEDANCER KAORIの元でPOLEパフォーマンスを学ぶ。
現在POLEDANCE歴 ３年半。AND_ROID（MOVEMENT主催 ストリートダンスコンテスト今季優勝）というダンスチームで活動するかたわら POLEではkeys to ascension として砂漠の薔薇で活動中。JAPAN POLE DANCEの講師を務める。
いつも応援して下さっている皆様 ありがとうございます。
自分への挑戦でもあるこの大会でパフォーマンスできる事を嬉しく思います。
今もっている力を出しきれる様に 精一杯頑張りますので、応援よろしくお願い致します。
June(AYANO)
器械体操 ３年、インド古典舞踊 ３年、pole dance 2年半。
現在は「Body Act theater」にてコンテンポラリーダンスを勉強中！
このような機会に辿り着けたのは、本当に沢山の方々のご協力と応援のお陰であって、感謝で胸がいっぱいです！
本戦では競う場ではありますが、見に来てくださった方々と、私のパフォーマンスを通して、言葉では成立しないような素敵な会話が出来たら良いな…と、今からとても楽しみにしています！
KEIKO
現在、ジャズダンス、ピラティスのインストラクター兼 ポールダンサー
学生時代JAZZDANCEを始め、JAZZに始まり、バレエ、ストリート系、TAP、etc色々なダンスを転々と学ぶ。
テーマパーク、TV、舞台等のDANCERを経てJazzdance Instructorに。
2006年 PEAK PILATES・ 2007年 STOTT PILATESリフォーマーIR認定
2007年よりPOLEDANCEを始め、イベントPartyのPOLEDANCERとしても活動中
2011年 Miss Pole Dance Japan 2011 Finalist
魅せ方多彩のPOLEDANCE、いろんな曲、いろんなスタイルで踊れる自由感が好きです。自分のスタイルを誰かに気に入ってもらえたら嬉しいですし、Poledanceの良さをより多くの方に感じて貰えるように頑張ります。
Megumi Goto
2009年からポールダンスを習い始めました。
ポールダンス前は特にダンスやジムナスティックの経験はなかったのですが、昨年よりアクロバットとバレエも習い始めました。
予選通過の連絡をいただいたときはびっくりしたと同時にとても嬉しかったです。
良いパフォーマンスが出来るよう、練習・自己管理をして頑張ります！
どうぞよろしくお願いいたします。
Miyako Sato
2008年にポールダンスに出会い次第にその魅力にはまっていく。サルサ、その他ラテ
ンダンスの経験を持つ。
I started pole dance in 2008 and have been gradually getting into it more and more. I have an experience in salsa and various of latin dances.
Nao
2009年5月よりポールダンスを始め、現在はBobbi's pole studio Singaporeにて教える。
Miss pole dance Singapore 2010、International pole dance championship 2010 finalist.
NIKA
ロシア出身。 5歳からダンスを始め、バレエ、Jazz, Hiphop,Belly Dance、Social
Dance,Latin, Flamenco, Capoeira, Samba等多様なダンスキャリアを積み、17歳でロシアのダンス学校を修了、インストラクター資格を得る。その後ダンサー、インスト
ラクターとして活躍。
2003年頃からポールダンサーとしてのキャリアもスタート。
2011年、東京移住を機にEyeCandyPole Dance Studio講師に。
現在インストラクター、パフォーマーとして活躍中。
2008年 PoleDance Competition@モスクワ準優勝
2008年 Olimpic Championship@モスクワ準優勝
2009年IPDFC（国際ポールダンス大会）Pole Artチャンピオン
2010年IPDFC（ 国際ポールダンス大会）ファイナリスト
PFA（Pole Fitness Association）認定インストラクター
ロシア国籍ですがよろしくお願いいたします。
Thank you to the all people
supporting me.
ROBIN
ダンス歴24年。
クラシックバレエ、ジャズダンス、ヒップポップ、ポールダンスなど。
現在、関西を中心にダンスパフォーマーとして活躍中。京都と大阪にてポールダンスインストラクターとしても活躍中。
2004年 ユニバーサルスタジオジャパンで一年間ダンサーを務める。
2007年 関西初のGoGoDanceパフォーマンスグループ「烏來KYOTO」にスカウトされる。
2008年 日本初公式のポールダンス大会「Miss Pole Dance JAPAN」決勝進出。
2010年 国際ポールフィットネス大会「IPDFA International Pole Championship」
フィットネス部門5位。
Miss Pole Dance JAPANという大きな舞台で、踊らせていただける機会を与えてくださった全ての方々に感謝します。
yoko taketani
東京都出身。６歳からクラシックバレエを始め、全国のバレエコンクールや舞台公演で経験を積んだ後、 独自のスタイルのダンスを見つける為にも、2000年より５年間ニューヨークへ留学。 ダンススクールでは踊りの基礎を学び直し、様々なスタイルの振付師のレパートリー作品に出演。 自らもダンスイベントの企画／演出等も務めた。 2005年より活動の場を広げ、映像アーティストとユニットを組み、 ニューヨーク(Digital Video Art Fair 2005)／マドリード(ARCO 2006)／北京(798 Art festival 2007,Egg Gallery 2008,CIGE Art Fair 2009,Beijing Biennale 2009)などの国際的なアートフェスティバルに招待を受けた。 彼女のオリジナリティー溢れる発想や、アカデミックで演劇的なムーヴメントは観客を魅了し、メディアからの評価も高い。 現在は拠点を東京に戻し、六本木にあるポールダンススタジオPolishにてポールダンサー、ポールダンスインストラクターとして活躍している。
Miss Pole Dance JAPANのファイナリストに選ばれた事を嬉しく思います。
ステージをご覧いただく、全ての方々の記憶に残るような演技をしたいです！応援宜しくお願いします。
IG
ダンス歴
適当に10年。。。ガチで踊ってます！
加藤ミリヤ 『M BEST TOUR 2011』ツアーダンサー
倖田來未 『POP DIVA』 TV
Hyna 『TARATICA』 PV
KREVA live バックダンサー
少女時代コピーユニット遠藤時代
渋谷Rei 新宿NOA 八王子Y'sにてインストラクター
現在jazzfunk チームNEXT にて活動中
ポールダンス歴は三年半です！
LUXURICA 講師
男女混合ポールダンスユニットPink Force メンバー
新木場Ageha ポールダンサー
砂漠の薔薇 レギュラー
他、全国各地様々なイベントにて活動中。
今できる自分の限界ぶつけます！宜しくお願い致します！
Issey
2008 Miss Pole Dance JAPAN チャンピオンである Vanilla の演技に inspire され、pole dance を始める。その後スタジオの閉鎖もあり、しばらく pole dance から遠ざかっていたが、International Pole Championship 2010 のエントリーをきっかけに、本格的に競技として pole dance を始める。以後、かつてのスタジオ生と共に独学ながら腕を磨き、Asia-Pacific Pole Dance Championships 2011 (Australia)、PPS Aerial Performance Tournament 2011 (Hong Kong)、Aerial Pole International 2012 (Switzerland)と立て続けに日本男子として唯一シングル部門の Finalist となる。
ポールダンスには選手の数だけ色々なスタイルがあります。でも共通するのは同じ。たった数分間の演技の中にいかに自分の世界を作り出すか。そしてその世界を観客といかに共有するか。今回はある「映画」をステージに再現します。是非皆さんも一緒に、powerfulでdynamicな「映画」の世界を楽しんで下さい。
Kazuya Naka
ポールダンススタジオSweetpi-Aインストラクター・現役パフォーマー
（ポールダンスチームＰ．Ｌ．Ｄ所属）
出身：日本・奈良県
日本ではまだ少ない本格アクロバット派メンズポールダンサー。
2009年ポールダンスチームP.L.Dのショーに衝撃を受け、Masayoに師事。
幼少の頃から少林寺で鍛え抜かれた体・柔軟性を活かし踊る彼のポールダンスは男性ならではのパワフルなアクロバット技を生かした独自のスタイルで急激な成長を遂げ、わずか3ヶ月でショーデビューを果たす。
ビジュアルなダークな世界からＰＯＰでユニークな世界など、様々な色のスタイルでポールダンスの楽しさをショーで披露
Masayoとペアを組み男女で踊る新たなポールダンススタイルを確立。
2009年12月に開催された大会、IPDFC世界大会初の男性部門に日本人としてただ一人参戦し、見事Art部門２位を獲得
■Kazuya HP http://poledancerkazuya.web.fc2.com/
■facebook http://www.facebook.com/kazuya.naka
■ポールダンスチームP.L.D HP http://polelovedrug.web.fc2.com/
（経歴）
■2009年12月 インターナショナルポールダンスチャンピオンシップ2009(世界大会）
in東京 Art部門 準優勝
■2010年8月 アジアパシフィックポールダンスチャンピオンシップ2010(アジア大会)
inオーストラリア(ブリスベーン) 審査員特別賞 受賞(MASAYO＆KAZUYAペア)
■2010年12月 インターナショナルポールダンスチャンピオンシップ2010(世界大会）
in東京 Art部門 第３位
■2011年6月 アジアパシフィックポールダンスチャンピオンシップ2011(アジア大会)
inオーストラリア(シドニー) ペア部門 準優勝
■2011年8月 ポールダンスユニバース2011(アメリカ大会)
inアメリカ(デンバー) グランドファイナリスト(MASAYO&KAZUYAペア)
■2011年10月 ワールドスポーツポールダンスチャンピオンシップ2011(世界大会)
inハンガリー(ブタペスト) グランドファイナリスト(MASAYO&KAZUYAペア)
■2011年11月 ポールダンス＆アクロバティックチャンピオンシップ2011(ロシア大会)
inロシア(ウラジオストク) 男性部門 優勝
■2012年3月15日 インターナショナルポールダンスチャンピオンシップ2012(世界大会)in 香港 Art部門 １位(MASAYO＆KAZUYAペア)
◆◆メディア出演◆◆
■2011/3/4放送 日本テレビ 加藤浩司とテリー伊藤の情報番組【スッキリ!!】
メンズポールダンサーKazuya生出演パフォーマンス！
■2011/5/2放送 【８生】20：00～20：53放送
J:COMチャンネル（デジタル11ch、アナログ9ch）
月曜スポーツコーナー｢ガチスポ｣
ポールダンススタジオSweetpi-A MASAYO＆KAZUYAのレッスン！！
■2011/6/22 読売新聞 ポールダンサーMasayo&Kazuya掲載
■2011/7/3 読売新聞 ポールダンサーMasayo&Kazuya掲載
■2011/7/20放送 NHK奈良テレビ【ならナビ】18：10～19：00
▽ならコレ～銀色のポールにかける夢
MASAYOのドキュメンタリー
■2011/9/7 毎日新聞 メンズポールダンサーKazuya掲載
■2011/10/3放送 TBS番組【SASUKE 2011秋】
メンズポールダンサーKazuya参戦 ポールダンスも披露
■2011/12/19 テレビ出演【８生】J:COMチャンネル11ｃｈ
ポールダンサーMasayo スタジオ生出演
■2012/1/6 テレビ大阪【アクセル聖夜格闘技最強決戦】
ポールダンスパフォーマーとしてMasayo出演
今の自分を出し切りたいと思います。
精一杯表現しますので宜しくお願いします。
NAGA
うさぎ年生まれ。ポールダンス・ショーで見た逆立ち（HAND SPRING)をみて、娘の通う小学校にある登り棒でやったらウケるかな？と、思ったのがポールを始めるキッカケ。人前ではポールダンスをやっているというのが恥ずかしいので「登り棒を使ったエクササイズ」と紹介している。
ダンス歴なし。筋トレ歴9年。趣味：STREET POLING , GOLF のOFFICIALHANDICAP 13 ,スノボ
果たしてこんな舞台に参加していいのかな？
最初で最後の晴れ舞台となると思うので頑張ります。
Rainy
"ポールダンス歴３年。幼い頃からショーの世界に憧れて育ち、２２歳の頃に初めてダンススクールへ通うが２年後には音楽方面の活動へと移る。
２００９年、イベントで目にしたポールダンサーに衝撃と感動を受け再びダンスレッスンを受け始める。
２０１０年１１月、約１年半のポール・トレーニング後、スタジオLUXURICA発表会「the LUXURICA vol.2」作品“ハイスクール・ゾンビ”で人生初のポールステージデビューを果たす。
２０１１年９月、日本最大級のポールダンスイベント「PINK!」にてLUXURICAナンバーで出演を果たす。
２０１２年３月、初のホール公演となるスタジオ発表会「LUXURICA vol.3」にて作品“SEXY MARIO”ルイージ役で出演。現在も様々なイベントにて活躍中。
今回、与えられたチャンスに感謝して、今自分に出来る精一杯の力をステージで発揮できたらと思います。
これから夢を持って、踏み出そうとしているポールダンサーの卵の皆さんの希望になれるように頑張りますので応援よろしくお願い致します。
RYOTA
某外資系アパレルブランドのVMDを務めた後、自身のアクセサリーブランドを立ち上げデザイナーとして活動する。その中で、pole danceに出会い、pole dancer KAORI
の元でpole performanceを学ぶ。現在pole dance歴約1年半。銀座砂漠の薔薇（Keys to
Ascension）活動中。また、ショーデザイン・制作も担当する。
いつも、暖かい応援ありがとうございます。
今持っている自分の力を出し切って、精一杯パフォーマンスをやらせて頂きます！！
TOSHI
ポールダンス歴約4年、ダンス経験がないのにも関わらず2009年より始める。
きっかけになったのは、友人のポールダンスを観ていたら、
ふと、小学校の時にのぼり棒や鉄棒が好きで、楽しかった事を思い出したのがきっかけである。
それからポールダンスするべくスタジオへ行き、初めてレッスンを受けた際に、小学校の頃遊んでいた鉄棒やのぼり棒をしている時の楽しさがあり、以来、ポールダンスに魅了され今まで続けている。
2009年12月男女5名のポールダンスユニット「FiFTH AVENuE」を結成し、それ以降ファッションブランドパーティーや数々のクラブイベントに出演をしている。
「日々、観ている人たちが笑顔になれるようなプロポールダンサーを目指し奮闘中！」
本音言っていいですか？
マジで緊張してます。怪我しないように頑張ります。
ソロで一曲で踊るのは人前で2回目なんです。初めての時は酸欠になりました。。。
本番、、、酸欠になっても大丈夫なように酸素ボンベ用意していきます。
観客の方が楽しんで頂ける演技ができたらと思ってます。
よろしくお願いします。
焼きそば(Yakisoba)
生年月日 1986年2月17日
年齢 ２６歳
星座 みずがめ座
血液型 ＡＢ型
出身地 兵庫県
奈良を拠点にインディーズで芸人活動している団体「BLACK BASS ORCHESTRA」に所属している
ギャガー、焼きそばです。
始めて３ヶ月でこんな素晴らしい大会に参加出来る事にポールの神様へ感謝
目指すは師匠のカズヤさん越えでの日本一に。
世界をめざす、日本のポールダンサーの皆様へ
ポールダンスが誰もが楽しめる「表現」のひとつとして、また健康的なフィットネスとして世の中に知られるようになってから、5，6年ぐらいでしょうか。もう5，6年ともいえますし、まだ5，6年ともいえます。ショーの機会も増え、トリックの種類も増え、スタジオも増え、かつてないほどポールダンス人口は増え、そのスタイルも多様化がすすんでいます。技ができればよいのか、華やかさがあればいいのか、身体能力が高ければいいのか、ダンス要素はどれだけ重要なのか。セクシーさはすべて排除すべきなのか。「よいポールダンサー」がどんなものかについて、正解はどこにもありませんが、世界の大会をいくつか見ていると、各国がそれぞれの特色を打ち出してきているように感じます。
ミス・ポールダンス・ジャパン大会は一流のポールダンサー／ポールダンス業界の識者たちを審査員にむかえ、力と美、オリジナリティをそなえ、心・技・体すべてにおいて、「日本代表」と名乗るにふさわしいダンサーを選出する、という目的を持つものです。優勝者は、提携する国際大会への優先的出場権を得るわけですが、そのとき、世界は彼女の上に「今の日本のスタイル」を見ることになります。
日本一にとどまらず、世界一をめざせるようなダンサーの出現を待っています。
強いだけでなく、オーラのある方を。華やかなだけでなく、鍛錬に裏打ちされた技術を持つ方を。体幹から指先までをコントロールし、からだのまわりにひとつの新しい世界を作り出し、すべての面で観客を圧倒してくださる方を、お待ちしております。
ミス・ポールダンス・ジャパン オーガナイザー
末宗ひとみ
It’s been almost 5 to 6 years since Pole Dance started to become popular in Japan, and I am not sure which adverb I should add to this ‘5 to 6 years’; “Already”, or “Still”? Anyhow today we have a lot of pole dance shows and competitions, numerous new tricks, many studios, an increasing number of people enjoy pole dance. Accordingly, this sport/art becomes more diversified and there’s no answer what kind of pole dancer is the “Good Pole Dancer.” However, as I’ve seen some international competitions, I feel that each country shows their own inclination on the stage and I wonder what Japanese style would be like. The winner of MPDJ will be competing on the stages of international competitions and the World will see the “Japanese style” on her performance.
We are waiting for dancers who can go for No.1 not only in Japan but also in the world. Really looking forward to meeting the great dancer, who is strong but has an attractive aura, gorgeous yet has genuine skill based on a great deal of discipline, can control his/her body to create an another world and take all the audience into it, with power and beauty. We are waiting for you.
Hitomi SUEMUNE,
Miss Pole Dance Japanese competition organizer
